Prévoyant comme il se doit, un auteur de SF ne part jamais explorer le futur sans un déambulateur à roulettes si possible.